    /* ====== Shared inner container for dark sections ====== */
    .lds-inner {
      max-width: 1280px;
      margin: 0 auto;
      padding: 0 5%;
    }

    /* ====== Body warm cream (article reading surface) ====== */
    body { background: #fbf6ef !important; }
    .article-detail-section { background: transparent; position: relative; padding-bottom: 2rem; }
    /* Match the article 2-column total width to the 1-column inner width
       of 関連記事 / 殿堂入り (.lds-inner: 1280px with 5% side padding). */
    .article-detail-section > .container {
      max-width: 1280px;
      padding: 0 5%;
    }

    /* ====== Main column = fresh white editorial sheet on cream desk ======
       Wider main column for body comfort. Sidebar trimmed, gap tightened.
       Hairline warm border bridges white→cream without a drop shadow. */
    .article-detail-layout {
      grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 260px;
      gap: 32px;
    }
    .article-detail-layout > .article-detail-main {
      background: #fff;
      border-radius: 10px;
      padding: clamp(2.25rem, 3.6vw, 3.25rem) clamp(1.5rem, 3.4vw, 3rem);
      border: 1px solid rgba(80, 38, 16, 0.06);
      position: relative;
    }
    @media (max-width: 1024px) {
      .article-detail-layout {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
        gap: 28px;
      }
    }
    @media (max-width: 768px) {
      .article-detail-layout > .article-detail-main {
        padding: 1.75rem 1.25rem;
        border-radius: 8px;
      }
    }

    /* ====== Sidebar (top-design-a と共通) ====== */
    .article-detail-layout > .lds-articles-sidebar {
      gap: 32px;
      position: sticky;
      top: calc(var(--header-height) + 24px);
      align-self: start;
    }
    .lds-side-title {
      font-size: 0.7rem;
      font-weight: 700;
      letter-spacing: 0.18em;
      color: #888;
      text-transform: uppercase;
      margin: 0 0 14px;
      padding-bottom: 10px;
      border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.1);
      font-family: inherit;
    }
    .lds-search-form {
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: 8px;
      padding: 10px 14px;
      background: #fff;
      border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.1);
      border-radius: 999px;
      transition: border-color 0.2s ease;
    }
    .lds-search-form:focus-within { border-color: #f0683a; }
    .lds-search-input {
      flex: 1;
      border: none;
      outline: none;
      font-size: 0.85rem;
      background: transparent;
      color: #0a0a0f;
      font-family: inherit;
    }
    .lds-search-input::placeholder { color: #aaa; }
    .lds-search-btn {
      background: none;
      border: none;
      cursor: pointer;
      color: #888;
      display: flex;
      padding: 0;
    }
    .lds-search-btn:hover { color: #d44e1d; }
    .lds-side-popular {
      list-style: none;
      padding: 0;
      margin: 0;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 10px;
    }
    .lds-side-popular li a {
      display: grid;
      grid-template-columns: 28px 1fr;
      gap: 10px;
      align-items: baseline;
      text-decoration: none;
      color: #2a2a35;
      font-size: 0.83rem;
      line-height: 1.5;
      padding: 6px 0;
      border-bottom: 1px dashed rgba(0, 0, 0, 0.06);
      transition: opacity 0.2s ease;
    }
    .lds-side-popular li:last-child a { border-bottom: none; }
    .lds-side-popular li a:hover { opacity: 0.65; }
    .lds-side-rank {
      font-family: 'EB Garamond', serif;
      font-style: italic;
      font-size: 1.2rem;
      color: #f0683a;
      line-height: 1;
    }
    .lds-side-tags {
      display: flex;
      flex-wrap: wrap;
      gap: 6px;
    }
    .lds-side-tag {
      font-size: 0.72rem;
      font-weight: 500;
      color: #555;
      background: #fbf6ef;
      border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.06);
      padding: 5px 11px;
      border-radius: 999px;
      text-decoration: none;
      transition: all 0.2s ease;
    }
    .lds-side-tag:hover {
      background: #f0683a;
      color: #fff;
      border-color: #f0683a;
    }
    @media (max-width: 1024px) {
      .article-detail-layout > .lds-articles-sidebar { position: static; }
    }

    /* ====== Article body breathing room ====== */
    .article-detail-header { margin-bottom: 4rem; }

    /* Bold all body summaries (outside speech bubbles) — these read as
       editorial leads (the bold lead-in beneath each topic title). */
    .article-detail-layout > .article-detail-main .topic-mini-summary,
    .article-detail-layout > .article-detail-main .dialogue-topic-summary {
      font-weight: 700;
      color: #2a2a35;
    }
    /* Cast members + topic mini cards: hover animations off on this page. */
    .article-detail-layout > .article-detail-main .cast-member,
    .article-detail-layout > .article-detail-main .topic-mini-card {
      transition: none;
    }
    .article-detail-layout > .article-detail-main .cast-member:hover {
      opacity: 1;
    }
    .article-detail-layout > .article-detail-main .topic-mini-card:hover {
      border-color: rgba(0, 0, 0, 0.08);
      box-shadow: none;
      transform: none;
    }

    /* Eyebrows now hold the Japanese section description. Drop uppercase
       (a no-op on Japanese anyway) and tighten the tracking so the line
       reads as natural Japanese, not letter-spaced English. */
    .article-detail-layout > .article-detail-main .section-label {
      font-weight: 500;
      text-transform: none;
      letter-spacing: 0.04em;
      font-size: 0.8rem;
    }

    /* Section headers — night-sky band borrowed from the top-page hero
       (#060d22 → #0e1a3a → #1e2a5a). Both topics and dialogue share the
       same compact night ribbon for editorial consistency. */
    .article-detail-layout > .article-detail-main .topics-overview-header,
    .article-detail-layout > .article-detail-main .dialogue-section-header {
      background: linear-gradient(135deg, #060d22 0%, #0e1a3a 35%, #1e2a5a 100%);
      color: #fff;
      padding: 16px 30px 18px;
      border-radius: 6px;
      margin-bottom: 36px;
    }
    .article-detail-layout > .article-detail-main .topics-overview-header .topics-overview-title,
    .article-detail-layout > .article-detail-main .dialogue-section-header .section-title {
      color: #fff;
      margin: 0;
      /* Override the shared `.section-title` gradient-text fill so the
         title actually paints white on the night band. */
      background: none;
      -webkit-text-fill-color: #fff;
    }
    .daily-lead { margin-top: 1.75rem; line-height: 2.05; }
    /* Move the hairline rule from above the cast list (= directly under the
       title) to below it, so the title + tags + cast list read as one unit
       and the rule separates the article header from the body. */
    .article-detail-layout > .article-detail-main .article-cast-list {
      margin-top: 2.5rem;
      gap: 1.75rem;
      border-top: none;
      padding-top: 0;
      padding-bottom: 1.75rem;
      border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
    }

    /* ====== Bottom share — magazine-style sign-off ====== */
    .article-share-bottom {
      margin-top: 4rem;
      padding-top: 2.5rem;
      border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      gap: 1.5rem;
      flex-wrap: wrap;
    }
    .article-share-bottom-label {
      font-family: 'EB Garamond', 'Times New Roman', serif;
      font-style: italic;
      font-size: 1.25rem;
      color: rgba(10, 10, 15, 0.55);
      letter-spacing: 0.02em;
      line-height: 1;
    }
    .article-share-bottom-row {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 0.65rem;
    }
    .article-share-bottom-btn {
      width: 44px;
      height: 44px;
      border-radius: 50%;
      border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.12);
      background: transparent;
      color: #0a0a0f;
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      text-decoration: none;
      cursor: pointer;
      padding: 0;
      transition: color 0.2s ease, border-color 0.2s ease, background 0.2s ease, transform 0.2s ease;
    }
    .article-share-bottom-btn:hover {
      color: #d44e1d;
      border-color: #f0683a;
      background: rgba(240, 104, 58, 0.06);
      transform: translateY(-2px);
    }
    .article-share-bottom-btn:focus-visible {
      outline: 2px solid #f0683a;
      outline-offset: 2px;
    }
    .article-share-bottom-btn svg {
      width: 18px;
      height: 18px;
    }
    @media (max-width: 540px) {
      .article-share-bottom { gap: 1rem; }
      .article-share-bottom-btn { width: 40px; height: 40px; }
    }

    .topics-overview { margin: 5.5rem 0 6rem; }
    .topics-overview-header { margin-bottom: 2.5rem; }
    .topics-mini-grid { gap: 1.75rem; }
    .topic-mini-card { padding: 1.5rem; }

    .dialogue-section { margin-top: 6rem; }
    .dialogue-section-header { margin-bottom: 3rem; }
    .dialogue-block { margin-top: 4rem; padding-top: 3.5rem; }
    .dialogue-block:first-of-type { padding-top: 0; }
    .dialogue-topic-intro { margin-bottom: 3.25rem; }
    .dialogue-stage { gap: 2.5rem; }
    .speech-bubble { padding: 1.4rem 1.6rem; line-height: 2.0; }

    @media (max-width: 768px) {
      .topics-overview { margin: 4rem 0 4.5rem; }
      .dialogue-section { margin-top: 4.5rem; }
      .dialogue-stage { gap: 1.75rem; }
    }

    /* ====== Prev / Next pager — daily-scoop continuity ======
       Sits between the article main and 関連記事 Golden Hour pivot.
       Two columns split by a hairline gradient divider (cream→cream via
       a touch of terracotta at center). On hover, the cell warms to
       sunset-orange and the directional caret slides toward its arrow. */
    .article-pager-section {
      background: transparent;
      padding: 56px 0 64px;
    }
    .article-pager {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
      align-items: stretch;
      gap: 0;
      border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.10);
      border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.10);
    }
    .article-pager-divider {
      width: 1px;
      background: linear-gradient(180deg,
        rgba(0,0,0,0) 0%,
        rgba(212, 78, 29, 0.18) 35%,
        rgba(212, 78, 29, 0.30) 50%,
        rgba(212, 78, 29, 0.18) 65%,
        rgba(0,0,0,0) 100%
      );
      align-self: stretch;
    }
    .article-pager-cell {
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 8px;
      padding: 28px 32px;
      text-decoration: none;
      color: inherit;
      transition: background 0.25s ease, color 0.25s ease;
      position: relative;
      isolation: isolate;
    }
    .article-pager-cell.is-prev { text-align: left; }
    .article-pager-cell.is-next { text-align: right; align-items: flex-end; }
    .article-pager-cell:hover {
      background: linear-gradient(
        var(--hover-from, 90deg),
        rgba(240, 104, 58, 0.06) 0%,
        rgba(240, 104, 58, 0.0) 100%
      );
      color: #2a1a0e;
    }
    .article-pager-cell.is-next:hover {
      --hover-from: 270deg;
    }
    .article-pager-date {
      font-family: 'EB Garamond', 'Times New Roman', serif;
      font-style: italic;
      font-size: 0.85rem;
      color: rgba(10, 10, 15, 0.5);
      letter-spacing: 0.03em;
    }
    .article-pager-title {
      font-size: 1.08rem;
      font-weight: 700;
      line-height: 1.55;
      color: #0a0a0f;
      letter-spacing: -0.005em;
      margin: 0;
      display: -webkit-box;
      -webkit-line-clamp: 2;
      line-clamp: 2;
      -webkit-box-orient: vertical;
      overflow: hidden;
    }
    /* Disabled state — when no prev/next exists */
    .article-pager-cell.is-disabled {
      pointer-events: none;
      opacity: 0.4;
    }
    @media (max-width: 768px) {
      .article-pager {
        grid-template-columns: 1fr;
      }
      .article-pager-divider {
        width: auto;
        height: 1px;
        background: linear-gradient(90deg,
          rgba(0,0,0,0) 0%,
          rgba(212, 78, 29, 0.30) 50%,
          rgba(0,0,0,0) 100%
        );
      }
      .article-pager-cell { padding: 22px 16px; }
      .article-pager-cell.is-next { text-align: left; align-items: flex-start; }
    }

    /* ====== 関連記事 = Golden Hour Pivot ======
       Sky cream → peach → coral → terracotta with setting sun orb.
       Cards float on warm cream so they read against the dusk sky. */
    .related-articles-section {
      background: linear-gradient(180deg,
        #fbf6ef 0%,
        #f6e3c8 25%,
        #f3c79a 55%,
        #d99063 85%,
        #a35a36 100%
      );
      padding: 48px 0 80px;
      position: relative;
      overflow: hidden;
      isolation: isolate;
    }
    /* Setting sun glow — bottom center */
    .related-articles-section::before {
      content: '';
      position: absolute;
      left: 50%;
      bottom: -120px;
      transform: translateX(-50%);
      width: 800px;
      height: 800px;
      border-radius: 50%;
      background: radial-gradient(circle,
        rgba(255, 215, 145, 0.55) 0%,
        rgba(245, 165, 95, 0.32) 28%,
        rgba(220, 110, 60, 0.16) 55%,
        transparent 75%
      );
      pointer-events: none;
      z-index: 0;
    }
    /* Atmospheric haze + subtle scattered orbs */
    .related-articles-section::after {
      content: '';
      position: absolute;
      inset: 0;
      pointer-events: none;
      background:
        radial-gradient(circle at 12% 22%, rgba(255, 220, 165, 0.4), transparent 28%),
        radial-gradient(circle at 88% 18%, rgba(255, 200, 140, 0.28), transparent 26%),
        radial-gradient(ellipse at 50% 100%, rgba(255, 175, 100, 0.22), transparent 60%);
      z-index: 0;
    }
    .related-articles-inner { position: relative; z-index: 2; }

    /* Distant horizon line (hairline gold) */
    .related-horizon {
      position: absolute;
      left: 0; right: 0;
      bottom: 38%;
      height: 1px;
      background: linear-gradient(90deg,
        transparent 0%,
        rgba(255, 230, 180, 0.0) 12%,
        rgba(255, 230, 180, 0.55) 50%,
        rgba(255, 230, 180, 0.0) 88%,
        transparent 100%
      );
      z-index: 1;
      pointer-events: none;
    }

    .related-articles-header {
      margin-bottom: 28px;
      text-align: left;
    }
    .related-articles-eyebrow {
      font-family: 'EB Garamond', serif;
      font-style: italic;
      font-size: 1.1rem;
      color: #8e4f24;
      letter-spacing: 0.08em;
      display: block;
      margin-bottom: 4px;
      text-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 240, 215, 0.4);
    }
    .related-articles-title {
      font-size: 2.2rem;
      font-weight: 900;
      color: #2a1a0e;
      margin: 0 0 8px;
      letter-spacing: -0.02em;
    }
    .related-articles-note {
      font-size: 0.85rem;
      color: rgba(42, 26, 14, 0.62);
      margin: 0;
      letter-spacing: 0.02em;
    }
    .related-articles-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
      gap: 22px;
    }
    .related-card {
      background: rgba(253, 247, 236, 0.92);
      border: 1px solid rgba(80, 38, 16, 0.10);
      border-radius: 14px;
      overflow: hidden;
      text-decoration: none;
      color: inherit;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      backdrop-filter: blur(6px);
      box-shadow: 0 4px 12px rgba(80, 38, 16, 0.08);
    }
    .related-card-image {
      width: 100%;
      aspect-ratio: 16 / 10;
      overflow: hidden;
      background: #d9bfa1;
    }
    .related-card-image img {
      width: 100%; height: 100%;
      object-fit: cover;
      filter: saturate(0.92);
    }
    .related-card-body {
      padding: 18px 20px 22px;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 10px;
      flex: 1;
    }
    .related-card-tags {
      display: flex;
      flex-wrap: wrap;
      gap: 6px;
    }
    .related-card-tag {
      font-size: 0.65rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.08em;
      color: #8e4f24;
      background: rgba(184, 106, 60, 0.10);
      border: 1px solid rgba(184, 106, 60, 0.22);
      padding: 3px 9px;
      border-radius: 999px;
    }
    .related-card-title {
      font-size: 1rem;
      font-weight: 700;
      line-height: 1.55;
      color: #14110c;
      margin: 0;
      letter-spacing: -0.005em;
      display: -webkit-box;
      -webkit-line-clamp: 2;
      -webkit-box-orient: vertical;
      overflow: hidden;
    }
    .related-card-date {
      font-size: 0.72rem;
      color: rgba(20, 17, 12, 0.52);
      letter-spacing: 0.04em;
      margin-top: auto;
      font-family: 'EB Garamond', serif;
      font-style: italic;
    }

    /* ====== 殿堂入り記事 (Deep night, mostly black) ====== */
    .lds-hof-section {
      background: linear-gradient(180deg, #040508 0%, #08090f 50%, #0d0c14 100%);
      padding: 70px 0 56px;
      color: #fff;
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }
    .lds-hof-orbs {
      position: absolute;
      inset: 0;
      pointer-events: none;
      background:
        radial-gradient(circle at 18% 30%, rgba(184, 106, 60, 0.08), transparent 28%),
        radial-gradient(circle at 82% 88%, rgba(184, 106, 60, 0.1), transparent 32%);
    }
    .lds-hof-illust {
      position: absolute;
      top: -20px;
      right: 6%;
      width: 160px;
      height: 160px;
      opacity: 0.22;
      pointer-events: none;
    }
    .lds-hof-header {
      margin-bottom: 32px;
      position: relative;
      z-index: 1;
    }
    .lds-hof-eyebrow {
      font-family: 'EB Garamond', serif;
      font-style: italic;
      font-size: 1.1rem;
      color: #c89070;
      letter-spacing: 0.08em;
      display: block;
      margin-bottom: 6px;
    }
    .lds-hof-title {
      font-size: 2.4rem;
      font-weight: 900;
      letter-spacing: -0.02em;
      color: #fff;
      margin: 0 0 10px;
    }
    .lds-hof-note {
      font-size: 0.85rem;
      color: rgba(255, 255, 255, 0.6);
      margin: 0;
      letter-spacing: 0.02em;
    }
    .lds-hof-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
      gap: 24px;
      position: relative;
      z-index: 1;
    }
    .lds-hof-card {
      position: relative;
      background: rgba(255, 255, 255, 0.03);
      border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
      border-radius: 16px;
      overflow: hidden;
      text-decoration: none;
      color: inherit;
      backdrop-filter: blur(10px);
    }
    .lds-hof-rank {
      position: absolute;
      top: 12px;
      left: 12px;
      z-index: 2;
      font-family: 'EB Garamond', serif;
      font-style: italic;
      font-size: 1.6rem;
      color: #c89070;
      padding: 4px 12px;
      background: rgba(8, 8, 12, 0.85);
      border: 1px solid rgba(200, 144, 112, 0.28);
      border-radius: 999px;
      letter-spacing: 0.04em;
      line-height: 1;
    }
    .lds-hof-card-image {
      width: 100%;
      aspect-ratio: 16 / 10;
      overflow: hidden;
      background: #1e2a5a;
    }
    .lds-hof-card-image img {
      width: 100%; height: 100%;
      object-fit: cover;
      filter: saturate(0.85);
    }
    .lds-hof-card-body {
      padding: 22px 24px;
    }
    .lds-hof-card-tags {
      display: flex;
      flex-wrap: wrap;
      gap: 6px;
      margin-bottom: 10px;
    }
    .lds-hof-tag {
      font-size: 0.65rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.06em;
      color: #c89070;
      background: rgba(200, 144, 112, 0.08);
      border: 1px solid rgba(200, 144, 112, 0.2);
      padding: 3px 9px;
      border-radius: 999px;
    }
    .lds-hof-card-title {
      font-size: 1rem;
      font-weight: 700;
      line-height: 1.55;
      color: #fff;
      margin: 0 0 12px;
      letter-spacing: -0.005em;
      display: -webkit-box;
      -webkit-line-clamp: 2;
      -webkit-box-orient: vertical;
      overflow: hidden;
    }
    .lds-hof-card-date {
      font-size: 0.72rem;
      color: rgba(255, 255, 255, 0.45);
      letter-spacing: 0.04em;
    }

    /* ====== AD Section (Smoldering embers — black with subtle warm) ====== */
    .lds-ad-section {
      position: relative;
      background: linear-gradient(180deg,
        #0d0c14 0%,
        #14100f 25%,
        #1f1612 50%,
        #18100c 75%,
        #0a0604 100%
      );
      padding: 60px 0 80px;
      overflow: hidden;
    }
    .lds-ad-section::before {
      content: '';
      position: absolute;
      top: 30%;
      left: 50%;
      transform: translateX(-50%);
      width: 55%;
      height: 45%;
      background: radial-gradient(ellipse 50% 60% at center,
        rgba(170, 105, 65, 0.16) 0%,
        rgba(140, 80, 50, 0.06) 45%,
        transparent 75%
      );
      pointer-events: none;
    }
    .lds-ad-section .lds-inner { position: relative; z-index: 1; }
    .lds-ad-header {
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: 16px;
      margin-bottom: 18px;
    }
    .lds-ad-eyebrow {
      font-size: 0.7rem;
      font-weight: 700;
      letter-spacing: 0.32em;
      color: rgba(255, 255, 255, 0.45);
      text-transform: uppercase;
    }
    .lds-ad-divider {
      flex: 1;
      height: 1px;
      background: rgba(255, 255, 255, 0.1);
    }
    .lds-ad-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
      gap: 20px;
    }
    .lds-ad-banner {
      aspect-ratio: 6 / 5;
      max-width: 360px;
      width: 100%;
      margin: 0 auto;
      background: rgba(0, 0, 0, 0.35);
      border: 1px dashed rgba(180, 140, 110, 0.3);
      border-radius: 14px;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      gap: 10px;
      text-decoration: none;
      backdrop-filter: blur(4px);
    }
    .lds-ad-tag {
      font-size: 0.65rem;
      font-weight: 800;
      letter-spacing: 0.24em;
      color: #c89070;
      background: rgba(200, 144, 112, 0.1);
      padding: 3px 10px;
      border-radius: 4px;
    }
    .lds-ad-banner-text {
      font-size: 0.95rem;
      font-weight: 600;
      color: rgba(255, 255, 255, 0.6);
    }
    .lds-ad-banner-size {
      font-size: 0.72rem;
      color: rgba(255, 255, 255, 0.32);
      letter-spacing: 0.04em;
    }

    /* ====== Footer override: pitch black ====== */
    .footer {
      background: linear-gradient(180deg, #0a0604 0%, #000 40%, #000 100%) !important;
    }

    @media (max-width: 900px) {
      .related-articles-grid,
      .lds-hof-grid,
      .lds-ad-grid { grid-template-columns: 1fr; }
      .lds-hof-illust { display: none; }
    }
